Javier Zanetti recuerda el Argentina vs Inglaterra del Mundial 98
El legendario defensa argentino reflexiona sobre la preparación táctica, su gol icónico y el drama intenso del duelo de octavos de final del Mundial de 1998.
Javier Zanetti se souvient de chaque détail de ce match contre l'Angleterre, le meilleur ennemi de l'Argentine depuis la guerre des Malouines en 1982. (William Dupuy/L'Équipe) Stade Geoffroy-Guichard, comme un air de Buenos Aires. (L'Équipe) Javier Zanetti se projette énormément dans son couloir droit, l'un de ses points forts. Il combine notamment avec Ariel Ortega et profite des incursions de celui-ci dans l'axe pour offrir des solutions le long de la ligne de touche. Pour José Chamot (numéro 3) et la défense argentine, Michael Owen, auteur du second but anglais, a constitué un poison. (Jean-Louis Fel/L'Équipe) 16e minute : sur une contre-attaque, David Beckham prend à défaut la défense argentine, mal positionnée, en alertant Michael Owen. Le prodige anglais se défait de Juan Chamot d'un contrôle orienté, prend de la vitesse, élimine Roberto Ayala, avant de battre Carlos Roa d'un tir croisé. 45e + 1 : l'Argentine obtient un coup franc aux abords de la surface anglaise pour une faute de Sol Campbell. Gabriel Batistuta fait mine de frapper, puis Juan Sebastian Veron trouve subtilement Javier Zanetti, qui surgit à droite du mur, contrôle du droit et ajuste David Seaman du gauche. Javier Zanetti a permis à l'Argentine de revenir à 2-2 juste avant la pause. (L'Équipe) (L'Équipe)
Javier Zanetti, figura clave en el inolvidable partido de octavos de final del Mundial de 1998 entre Argentina e Inglaterra, ha compartido su relato personal sobre aquel legendario encuentro. El partido, que terminó con victoria argentina en la tanda de penaltis (2-2, 4-3), permanece en la historia del fútbol como uno de los enfrentamientos internacionales más intensos jamás jugados.
El equipo argentino se preparó para el torneo en aislamiento bajo la dirección del técnico Daniel Passarella. Zanetti recuerda que la rivalidad con Inglaterra se sentía profundamente personal, y los recuerdos de las hazañas de Diego Maradona en 1986 sirvieron como una fuente constante de inspiración para el equipo.
Un momento definitorio del partido fue el gol del propio Zanetti justo antes del descanso. Fue una jugada ensayada que el equipo había practicado durante años. Cuando Juan Sebastián Verón le cedió el balón durante el tiro libre, Zanetti se encontró perfectamente posicionado para igualar el marcador. Zanetti supo más tarde que su gol salvó inadvertidamente la vida de un aficionado, ya que el hombre se quedó viendo la prórroga y los penaltis en lugar de salir de su casa, evitando así una bomba colocada en su coche.
Reflexionando sobre la tarjeta roja a David Beckham al inicio de la segunda parte, Zanetti admite que jugar contra diez resultó inesperadamente difícil. Inglaterra se defendió con resiliencia y la tensión se mantuvo palpable hasta los momentos finales de la tanda de penaltis, donde el portero Carlos Roa emergió como el héroe.